University và College khác nhau thế nào?

University và College khác nhau thế nào. Đâu là sự khác biệt giữa 2 loại trường này. Hãy đọc bài viết dưới đây để có thêm lựa chọn cho bản thân mình nhé

University và College tại Mỹ

Phần lớn người Mỹ đều dùng từ College thay vì University để nói đến việc học ở cấp bậc đại học. Dưới đây là một số thông tin cụ thể để giúp bạn hiểu rõ hơn:

Bằng cấp:

• University được phép cấp bằng Cử nhân, Thạc sĩ và Tiến sĩ
• College chỉ được phép cấp bằng Cử nhân và Associate.

Học phí:

Mức phí để theo học tại các trường đại học rất tốn kém, và thường yêu cầu bạn phải trả một khoản phí nhập học lớn trước. Ưu điểm lớn nhất mà các trường “College” hơn hẳn các trường “University” là chúng có mức học phí phải chăng hơn. Bạn sẽ nhìn thấy rõ sự chênh lệch cho chi phí trung bình trang trải cho việc học tại như sau:

• College: tầm $10,000 – $17,000/năm.
• Public University (Đại học công lập): $18,000 – $25,000/năm.
• Private University (Đại học tư thục): $22,000 – $40,000/năm.

Lĩnh vực:

University là một tổng thể bao gồm nhiều College với nhiều lĩnh vực đào tạo.

College là đại học chỉ đào tạo và cấp bằng về một lĩnh vực cụ thể

Ví dụ, trong một University, bạn có thể tìm thấy College of Business (gồm các ngành như Accounting (Kế toán), Finance (Tài chính), Marketing (Tiếp thị), Business management hoặc College of Engineering (gồm các ngành về kỹ sư phần mềm, vi tính, cơ khí, cầu đường, dầu khí, hóa…), College of Architecture (ĐH Kiến trúc), College of Education (ĐH Sư phạm)…

Người ta chỉ dùng từ University khi đề cập đến một trường đại học cụ thể nào đó, ví dụ như Harvard University, Stanford University, hay University of California in Los Angles…

Tuy nhiên, cũng có một số trường đại học vẫn giữ chữ College trong tên trường của mình thay vì University vì nhiều lý do.

Một trong những lý do đó là ý nghĩa và giá trị lịch sử của ngôi trường. Ví dụ như College of William & Mary ở Virginia, thành lập năm 1693 vẫn giữ nguyên tên này cho dù nó tương đương University.

Mặt khác, ở Mỹ, bạn cũng cần phải phân biệt College trong các trường đại học với Community College. Trong khi các trường đại học có thể đào tạo và cung cấp các bằng cử nhân, thạc sĩ hoặc tiến sĩ và làm các công việc nghiên cứu thì Community College chỉ có thể đào tạo và cung cấp các bằng hai năm (Associate’s degree, giống như bằng trung cấp ở Việt Nam), hoặc các chứng chỉ dạy nghề (certificates).

Sinh viên cũng có thể theo học hai năm đầu của bậc đại học ở Community College trước khi chuyển sang đại học để học hai năm cuối và lấy bằng cử nhân tại đại học đó. So với các trường đại học, Community College rẻ tiền hơn và cũng dễ dàng được nhận vào hơn.

.

University và College tại một số nước khác

Cách dùng 2 từ University và College ở Canada, Australia

Tại Canada, University là nơi cung cấp bằng cử nhân, thạc sĩ, hoặc tiến sĩ, nhưng College chỉ có thể cung cấp các loại chứng chỉ.
Tương tự, ở Australia, các trường College được gọi là Technical and Further Education (TAFE) cũng chỉ có thể cung cấp các loại chứng chỉ

Cách dùng 2 từ University và College ở một vài nước khác

Khi đi cùng thuật ngữ “University”, “College” sẽ được dịch nôm na là cao đẳng. Tuy nhiên ở các nước như New Zealand, Hong Kong, South Africa (Nam Phi) hay Ireland (Ai-len), College được sử dụng để gọi trường cấp II.

Kết luận

Những thông tin này chỉ đưa ra một cuộc thảo luận về sự khác biệt giữa loại hình đào tạo.

Cách tốt nhất để biết môi trường nào là tốt nhất cho bạn, “University” hay “College” – đại học hay cao đẳng, trước tiên là xem xét nhu cầu, kế hoạch tương lai, thời gian và điều kiện tài chính của bạn.

Tóm lại, để đạt được thành công trong cuộc sống và con đường sự nghiệp tương lai, điều quan trọng không phải là tên tuổi của ngôi trường bạn học, hay cái “mác” “University” hay “College” mà cần dựa theo ngành học bạn thực sự muốn theo đuổi và môi trường cũng như uy tín và chất lượng giáo dục của ngôi trường đó